Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

Laid Back Snazzy Look

Today I came back to my homeland: Nicaragua. Since it is pretty cool outside I decided to wear my new white lace top from Jessica Simpson that I got at Almacenes Siman. Besides having lace sleeves, it’s super comfy and perfect for the rain. When you come back from a trip, all you want is to feel comfortable. Don’t forget you can always be comfy and stylish at the same time, you just gotta find the balance.

Hoy regrese a Nicaragua y con este clima que me recibió, lo único que quise fue usar mi nueva camisa Jessica Simpson disponible en Almacenes Siman. Ademas de tener un estilo único con mangas de encaje, es super cómoda y perfecta para esta lluvia. Cuando regresas de un viaje, lo ultimo que quieres es sentirte incomoda. Por lo general los vuelos tienden a cansarte. Pero recuerda que puedes utilizar un atuendo confortable sin perder el estilo.

If you are one of those girls who can’t live without wearing heels, I highly recommend the ones I’m wearing in this picture. They are super comfy and beautiful. I could have worn flats with this outfit, but I had a lunch after my flight, so I decided to add a bit of elegance to my outfit. With my Nine West animal print bag, I added a very attractive touch to my look.

Si eres de la que no puedes vivir sin tacones, te recomiendo los míos también disponibles en Siman, y nisiquiera vas a sentir que estas usando tacones. Yo habría usado unos flats con este look, pero como tenia un almuerzo justo después de mi vuelo, quise agregar un poco de elegancia a mi outfit que de hecho es bastante relajado. Con una cartera de estampados de serpiente Nine West termine de añadir ese atractivo interesante a mi look.

white lace top

G5D37214

G5D37209

G5D37210

G5D37207_pp

G5D37211_pp

G5D37218

G5D37222_pp

Location: Hotel Contempo

Makeup: Toque de Ángel

Photography: Camaleón Arte Visual

Look: Almacenes Siman

logo2014

XOXO
signature

Share this article